Saturday, January 31, 2009

Justo regresamos de Naranjito 235, el pueblo de donde viene Lenin Pavón, un gran amigo de Casa Victoria (vivió allá 2006-2007). Acá están unas fotos de nuestro tiempo. ¡Qué SUPER bien pasamos allá!

We just got back from Naranjito 235, the town where Lenin Pavón is from. He's a great friend to Casa Victoria (he lived there 2006-2007). Here are some photos of our time. What a great time we had there at 235!







Sunday, January 18, 2009

Hola, ahora estamos trabajando mucho en la Casa Victoria. Estamos construiendo nuestros programas: Club de Niños, Clases de Inglés, Deberes dirijidos, Visitas Clases, etc. También estamos perfectando nuestros recursos para que estén mas disponible a nuestro barrio. Entonces, muchos cambios vienen: eso incluye un video, que explica que hacemos acá en la Casa Victoria, también una nueva pagina web. Gracias por tu paciencia mientras trabajamos. ¡Ciao!

Hello, right now we are working a lot in Casa Victoria. We are building our programs: Kid's Club, English Class, Directed Homework Time, Class Visits, etc. Also, we are perfecting our resources so that they will more available to our neighborhood. That being said, many changes are coming: this includes a new video, that explains what we do here at Casa Victorira, also a new web page. Thank you for your patience while we work hard! Ciao!

Friday, January 2, 2009

Hi, it's me Charlie, one of the volunteers at Casa Victoria. The new year is here, and this website will be changing soon! But for now I have for you a video we made for my mom's 50th birthday party. Instead of asking for gifts, she asked her friends to bring money to support Casa Victoria! So, here is our video showing what we have been doing at Casa Victoria lately. Enjoy!